tag:blogger.com,1999:blog-40674464484549046792012-02-16T11:27:51.544+01:00Om fuglearter og metaforer i Børlis dikt.Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.comBlogger711100tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-50183736775527095692009-02-22T22:04:00.003+01:002009-02-22T22:13:30.229+01:00Nå er jeg kommet til veis ende på min innføring av fuglenavn og fuglerelaterte begrep i Børlis dikt. Det kan være en god idé å gjennomgå alle sidereferansene for også å få med navnet på de diktene som ikke er nevnt med tittel. Dette arbeidet kan jeg gjøre etter hvert.<br /><br />Med utgangspunkt i håndskrevne notater, utarbeidet under lesningen av 1995-utgaven av <span style="font-style: italic;">Samlede dikt</span>, er det jo flere muligheter for feil og forglemmelser. Det er fint om jeg får inn tilbakemelding om slikt.<br /><br />Så håper jeg min presentasjon, også i sin nåværende form, kan være til glede og nytte, både for fugleinteresserte og for dem som henter inspirasjon og tanker fra Børli og hans lyrikk.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5018373677552709569?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-83869650921295233142009-02-21T22:37:00.002+01:002009-02-21T22:42:45.308+01:00To ganger bruker Børli dette begrepet:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Vinterbilde</span><br />[...]<br />Hjertet kjens stundevis kaldt i bringa klaknet<br />lik et stykke blodrustent råslag<br />en åtselfugl under flukt<br />har mistet fra stor høyde<br />ned i snøen.<br /><br />1995:310<br /><br />Et menneske - Jeg er noe veldig<br />[...]<br />I år og aldrer<br />leiter du etter deg sjøl,<br />men finner bare ulvespor i rimet,<br />slakteplasser etter rovdyr, åtselfugler<br />som seiler i ventende ring<br />under en himmel av stål.<br />[...]<br /><br />1995:373<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8386965092129523314?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-71737930951652077752009-02-21T22:31:00.002+01:002009-02-21T22:37:00.328+01:00Børli bruker dette begrepet i følgende dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Den evige snø</span><br />[...]<br />Hva vil vel hans øye<br />der ingenting gror?<br />- Det blåner et lys der oppe<br />på tinder hvor ørner bor.<br />[...]<br /><br />1995:145<br /><br /><span style="font-style: italic;">En fugl med store vinger</span><br /><br />En fugl med store vinger,<br />ei ørn av lengsel,<br />krummer klørne<br />fast i hjertet mitt.<br />[...]<br /><br />1995:227<br /><br />Trær<br />[...]<br />Drømte så vondt ei natt: Et tre<br />lukket røttene om hjertet mitt<br />lik ei veldig ørneklo<br />- og klemte langsomt til.<br /><br />1995:325<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7173793095165207775?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-76145401916404943352009-02-21T22:24:00.003+01:002009-02-21T22:30:37.587+01:00På tre steder har funnet dette begrepet:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Tømmerfløterne</span><br /><br />De satt i ring rundt kvilvarmen<br />i vårnetter for lenge sia.<br />Ved strendene av Børen,<br />- min barndoms barkebåtsjø.<br /><br />Mens uglene skreik til hverandre over vika<br />og vatnet mumlet mot lensestokkene<br />[...]<br /><br />1995:178<br /><br /><span style="font-style: italic;">Etter snøfallet</span><br />[...]<br />Nysnømorgen,<br />lydløst, luftig<br />som vengeslaga til ei ugle.<br />[...]<br /><br />1995:361<br /><br /><span style="font-style: italic;">Tidlig om våren</span><br />[...]<br />Det er som om himmelen nyss gråt<br />og har tårer i vippene ennå.<br /><br />Men uglene ler is.<br /><br />1995:422<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7614540191640494335?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-79133783182946516962009-02-21T22:19:00.002+01:002009-02-22T21:45:57.129+01:00Jeg har sett dette begrepet i tre dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Høstbilder - 2. I rognebærlia</span><br />[...]<br />Og trosten hakker frossen bær<br />så snøen under får et skjær<br />av bittert rødt. ...<br />[...]<br /><br />1995:137<br /><br /><span style="font-style: italic;">Øde tuft</span><br />[...]<br />... Trosten<br />venger til skogs<br />med lettkorn i nebbet: ...<br />[...]<br /><br />1995:258<br /><br /><span style="font-style: italic;">Himmel uten engler</span><br />[...]<br />Var det noen som snakket om <span style="font-style: italic;">engler</span>?<br />hvite vesener med vinger på.<br />Tullprat!<br />Og <span style="font-style: italic;">om</span> de hadde eksistert,<br />ville de bare skapt uro i bildet<br />- lik trost i en bærhage.<br /><br />1995:364<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7913378318294651696?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-52491016912536441142009-02-21T21:30:00.005+01:002009-02-21T21:59:18.067+01:00Det er et stort antall fuglearter i familien <span style="font-style: italic;">Sylviidae</span>, og en av gruppene heter <span style="font-style: italic;">Sylvia</span>. Om Børli har vært så spesifikk, sikter han trolig til de artene som er observert i Norge: hagesanger, hauksanger, munk, møller, svarthodesanger (svært sjelden), tornsanger, rødstrupesanger (sjelden).<br /><br />Det latinske ordet "silva" eller " sylva" betyr skog.<br /><br /><span style="font-style: italic;">Sylviasangerne</span><br />[...]<br />Sylviasangerne i sommerskogen<br />søker seg en drikkeplass<br />der skyggene faller dypest.<br /><br />1995:194<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5249101691253644114?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-44955946783435192232009-02-21T21:09:00.002+01:002009-02-21T21:22:02.519+01:00Denne betegnelsen finnes i tre dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Snart stiger gry</span><br />[...]<br />Tankenes svanetrekk kviler<br />på søvnens blå sjø,<br />[...]<br /><br />1995:86<br /><br /><span style="font-style: italic;">I Børrudskogen</span><br />[...]<br />De uskrevne diktene mine<br />skal synge duetter med vinden<br />og hviske i sivet<br />ved breddene av den mørke elv<br />der Tuonelas svane skriker.<br /><br />[Utgivers kommentar?]: Tuonelas svane - dødssymbol i det finske folkeepos Kalevala.<br /><br />1995:348<br /><br /><span style="font-style: italic;">Reisen mot solen</span><br />[...]<br />Jeg drømte om vår og mildhet,<br />svaner i åpent vatn, men<br />jeg hadde alltid en vinter i ansiktet, mine ord<br />var alltid rimgrå på nordsiden.<br />[...]<br /><br />1995:439<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-4495594678343519223?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-74772789115446146672009-02-21T20:54:00.005+01:002009-02-21T21:09:40.921+01:00Dette begrepet har jeg sett i tre dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Tanker ved en gravferd</span><br />[...]<br />Og rå lukt av nyoppkastet jord<br />får tankene til å fly lavt<br />som svaler i regnvær.<br />[...]<br /><br />1995:237<br /><br /><span style="font-style: italic;">Huldrestrengen</span><br /><br />Je vil legge meg i ei utløe<br />en kveld da sulua skvatar<br />under solbron never i takskjegget.<br />[...]<br /><br />1995:403<br /><br /><span style="font-style: italic;">En skogsheim</span><br />[...]<br />Eller en soldag i onna<br />med svaler og gresshoppe-gny:<br />[...]<br /><br />1995:450<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7477278911544614667?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-41355586364302328962009-02-21T20:36:00.002+01:002009-02-21T20:46:06.495+01:00Dette begrepet finnes i følgende dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Utenfor ringmuren</span><br />[...]<br />menneskene har mange ord<br />og spurvene hakker sine korn.<br /><br />1995:143<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-4135558636430232896?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-67794090040950385662009-02-21T20:23:00.001+01:002009-02-21T20:27:15.342+01:00I ett dikt har jeg funnet dette begrepet:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Har du lyttet til elvene om natta?</span><br />[...]<br />eller vide enger med spoveskrik,<br />eller sundmannen som ser på skyene<br />mens han ror.<br />[...]<br /><br />1995:128<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-6779409004095038566?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-82149475978963160692009-02-21T20:09:00.004+01:002009-02-21T20:21:25.006+01:00Dette begrepet har jeg funnet i følgende dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Børen sjø</span><br />[...]<br />Som nøkkelblommens blyge dans,<br />som vare snipeskrik,<br />[...]<br /><br />1995:27<br /><br /><span style="font-style: italic;">Snipeskrik</span><br /><br />Det skriker ei snipe inne<br />i elvsus logn og linn.<br />[...]<br /><br />1995:104<br /><br /><span style="font-style: italic;">Skoging</span><br />[...]<br />Da skalv vel en drøm som et snipeskrik<br />ved vårstrender djupt i ditt sinn.<br />[...]<br /><br />1995:123<br /><br /><span style="font-style: italic;">I ditt ansikts sved</span><br />[...]<br />Og snipeskriket ute i disen, matt blankt som<br />ei gammal sølvskje i et dødsbo, ...<br />[...]<br /><br />1995:262<br /><br />Tundrasommer (Et selvportrett)<br />[...]<br />Et verdens-Nei av mørke kulde død<br />en snau alen under<br />de sirlige skrifttegn av snipeføtter<br />[...]<br /><br />1995:279<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8214947597896316069?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-37231009209426126822009-02-21T19:14:00.002+01:002009-02-21T19:19:40.154+01:00Dette begrepet, som ikke er enkelt å relatere til en bestemt art, er å finne i følgende dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Å komme-på et dikt</span><br />[...]<br />det er som når skogsfuglen<br />letter fra det lave lyset under granbaret<br />og stiger gjennom klar kulde<br />[...]<br /><br />1995:291<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3723100920942612682?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-88820324857256585272009-02-15T22:24:00.002+01:002009-02-15T22:36:05.247+01:00Jeg har funnet dette begrepet i to dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Nattevinden</span><br />[...]<br />... Ser du -<br />et utmagret barn i verden,<br />lår så granne som seljefløyter<br />og øyne av flytende bly - en sjøfugl<br />med vingene skjendet av olje, ...<br />[...]<br /><br />1995:242<br /><br /><span style="font-style: italic;">Seint i september</span><br /><br />Himmelen er altfor vid og stor<br />seint i september, lyset gjennomtrengende<br />som sjøfugl-skrik. ...<br />[...]<br /><br />1995:336<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8882032485725658527?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-26680422704923601072009-02-15T22:14:00.002+01:002009-02-15T22:23:41.497+01:00Børli har nevnt følgende rovfugler: musvåk, tårnfalk, kattugle og hubro. I tillegg skriver han om hauk og ørn. Det generelle begrepet rovfugl har jeg funnet i to dikt, og i det første er det i et sammensatt ord:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Villske</span><br /><br />Jeg stamper på en sti. Tilbake.<br />[...]<br />Det hvisler av rovfuglvinger<br />mot frossent bar.<br />[...]<br /><br />1995:180<br /><br /><span style="font-style: italic;">Stille</span><br /><br />Det er så stille i dag. Så stavstille<br />som om skogsuset har brukket vingen.<br />[...]<br />... Mine hjerteslag<br />flykter panisk, som haraunger<br />når skyggen av en rovfugl<br />flakker over skogbunnen.<br /><br />1995:355<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2668042270492360107?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-73085855840763491322009-02-15T21:57:00.004+01:002009-02-15T22:14:21.538+01:00Betegnelsen "måke" finnes i ett dikt, :<br /><br /><span style="font-style: italic;">Nordahl Grieg - På 3-årsdagen for hans død natten til 3. desember 1943</span><br />[...]<br />Han "gikk vest" i storm og tåke<br />over Hitlers egen by,<br />men hans sjel vil evig våke,<br />og som havets frie måke<br />fly mot nord i gylne gry.<br /><br />1995:400<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7308585584076349132?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-32478189848470632472009-02-15T21:39:00.003+01:002009-02-15T21:57:04.230+01:00Ettersom Børli omtaler svartmeis og blåmeis med sine navn, kan det være at han med "meise" sikter til kjøttmeis. Men toppmeis, granmeis og løvmeis kan også være aktuelle. Det skal heller ikke utelukkes at han viser til stjertmeis og spettmeis, selv om disse tilhører andre fuglefamilier enn meisefamilien.<br /><br /><span style="font-style: italic;">Brev fra livet</span><br />[...]<br />Ei meise har hoppet i snøen<br />over den nedføkne eldsta'n,<br />brutt en forseglet evighet.<br />Så rørende spinkle runer -<br />små skrifttegn fra Guds alfabet.<br />[...]<br /><br />1995:152<br /><br /><span style="font-style: italic;">Fegdnatt</span><br />[...]<br />Og langt inni viusnaret på bøen<br />kviskrer en lyd, som et sukk i snøen.<br />Bare ei knøttlita meise som falt<br />stivfrosset ned fra kvisten.<br />Det var alt.<br />[...]<br /><br />1995:173<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3247818984847063247?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-70687066519106498932009-02-15T21:31:00.002+01:002009-02-15T21:37:50.859+01:00I det ene diktet denne betegnelsen forekommer tyder omtalen på at det er tale om sanglerke (<span style="font-style: italic;">Alauda arvensis</span>).<br /><br /><span style="font-style: italic;">Pastorale</span><br />[...]<br />To barn springer<br />syngende<br />inn i solefallet<br />med blomster i hendene.<br /><br />Lerkene jubler<br />over kvitveisbakkene -.<br />[...]<br /><br />1995:413<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7068706651910649893?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-75950383616460189982009-02-15T21:20:00.002+01:002009-02-15T21:29:26.484+01:00Dette er betegnelsen på en finkefugl, og i Norge finnes grankorsnebb, furukorsnebb og båndkorsnebb.<br /><br /><span style="font-style: italic;">Mins du det, bror min - Til Ole Børli</span><br />[...]<br />Brannmyråsen, Promhaugen, Grøne Laugga ...<br />så mange skogsusende navn,<br />en liten varme og en kaffekjel,<br />korsnebben som satt borti toppene<br />og fløytet et fattigslig lita låt<br />som var som en gjennomtrekk i hjertet.<br />[...]<br /><br />1995:260<br /><br /><span style="font-style: italic;">Korsnebb</span><br />[...]<br />Hjertet mitt er som<br />et korsnebb-reir<br />fullt av blinde unger<br />[...]<br /><br />1995:356<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7595038361646018998?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-85188863142222988682009-02-15T21:04:00.002+01:002009-02-15T21:19:48.966+01:00Med "hauk" kan Bjørli etter alt å dømme ha hønsehauk, spurvehauk og myrhauk i tankene.<br /><br />Jeg har funnet betegnelsen i følgende fem dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Oktoberfragment</span><br /><br />Hauken sitter på furugreina<br />rak og var. Auga grådig-gule<br />ut i et saktmodig snøfall,<br />[...]<br /><br />1995:188<br /><br /><span style="font-style: italic;">Smerten</span><br />[...]<br />... Det er som<br />frosne blodsdråper på snøen<br />der hauken hogg en storfugl<br />høgt i grå frostluft.<br /><br />1995:236<br /><br /><span style="font-style: italic;">Fjør</span><br /><br />Jeg finner ofte fjør i skogen.<br />[...]<br />Noen er flekkete av blod<br />der hauken har gjort et varp.<br />[...]<br /><br />1995:326<br /><br /><span style="font-style: italic;">Mot høst ved Børen</span><br />[...]<br />Men nå leiker vinden<br />med pjuskete fjær,<br />rundt haukereiret i Styggdalen.<br />[...]<br /><br />1995:409<br /><br /><span style="font-style: italic;">Steintavler</span><br /><br />Ei furu tegnet mot soloppgangen.<br />En hauk,<br />speidende, årvåken<br />i sin høge ensomhet.<br />[...]<br /><br />1995:425<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8518886314222298868?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-33040876939799994482009-02-15T20:48:00.002+01:002009-02-15T21:02:39.862+01:00Den mer sjeldne svartspetten er den eneste hakkespetten Børli nevner særskilt. Det allmenne begrepet kan dermed sikte til arter som flaggspett, grønnspett, gråspett og dvergspett.<br /><br /><span style="font-style: italic;">Aula</span><br /><br />Storrgrasets fioliner,<br />hakkespettens tromme<br />og vindens hulkende cello<br />spiller villmarkens<br />vemodige rytmer<br />i skogens aula i kveld.<br />[...]<br /><br />1995:34<br /><br /><span style="font-style: italic;">Ikon</span><br />[...]<br />Hakkespetter i rødt og mørkeblått<br />vansirer de ydmyke trekk,<br />[...]<br /><br />1995:290<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3304087693979999448?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-46744090636083424292009-02-15T20:39:00.002+01:002009-02-15T20:43:59.783+01:00Betegnelsen "fink" kan vise til arter som bokfink, pilfink eller grønnfink.<br /><br /><span style="font-style: italic;">Viljen til sang</span><br /><br />Viljen til sang<br />lever i mørket inni bringa mi<br />slik finken i vinternatta<br />sitter innåt stammen på ei lurvegran<br />[...]<br /><br />1995:236<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-4674409063608342429?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-89870408389536232192009-02-15T20:33:00.002+01:002009-02-15T20:38:49.758+01:00Jeg har funnet due i ett dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Plutselig</span><br />[...]<br />Det er som når dueflokken<br />plutselig letter fra en våt gesims<br />midt i storbyens dóve mareritt.<br /><br />1995:208<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8987040838953623219?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-26684406436323271892009-02-15T20:29:00.003+01:002009-02-21T22:45:43.082+01:00Dette fellesnavnet på flere vadefugler finnes i følgende to dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Søvnløs</span><br />[...]<br />Du hører<br />bekkasinenes øde myrskrik varsle dagen<br />en time før gry. ...<br />[...]<br /><br />1995:257<br /><br /><span style="font-style: italic;">Orremyrene</span><br />[...]<br />skremte-opp bekkasiner fra gørrhøla<br />mens hardmoltene rullet over bunnen i spannet ditt<br />[...]<br /><br />1995:302<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2668440643632327189?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-27397977900949878882009-02-15T20:23:00.002+01:002009-02-15T20:29:19.991+01:00Begrepet albatross finnes i to dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;">Hva vestenvinden sa til meg</span><br />[...]<br />Du er allerede fri<br />uten å vite det, Fri<br />som øynene til albatrossen<br />[...]<br /><br />1995:309<br /><br /><span style="font-style: italic;">Stillehavet</span><br />[...]<br />Halvt vanvittig<br />av nedsnødd innlandslengsel<br />står jeg i albatrossvinden mellom forbergene,<br />[...]<br /><br />1995:311<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2739797790094987888?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-300204966546777462009-01-21T21:34:00.003+01:002009-01-21T21:48:05.728+01:00Jeg begynte med <span style="font-style: italic;">stormsvale</span> 27. desember 2008, og <span style="font-style: italic;">dompap</span> ble ført inn 21. januar 2009.<br /><br />De spesifikke fugleartene er dermed omtalt i min blogg i den rekkefølgen de har i <span style="font-style: italic;">Gyldendals store fugleguide : Europas og middelhavsområdets fugler i felt</span>, Lars Svensson (m.fl.) (red.), norsk utgave, Gyldendal Norsk Forlag, Oslo 1999/2004.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-30020496654677746?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-56784501227651785522009-01-21T21:13:00.003+01:002009-01-21T21:33:31.174+01:00Denne staselige finkefuglen er med i fem dikt. Børli er ikke snauere enn at han kaller den "<span style="font-weight: bold;">min kjæreste fugl</span> i norsk vinterfauna."<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Nysnø</span></span><br />[...]<br />Jeg sitter og ser på<br />fnuggenes uendelig mjuke fall<br />skrått over brystet til en dompap<br />som lyser med sitt lille liv<br />i bjørka utenfor mitt vindu.<br />[...]<br /><br />(Fra 1974 <span style="font-style: italic;">Vindharpe</span>. 1995:271)<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Alt som er uten bilde</span><br />Et menneske uten gudsfølelse -- nei,<br />det tror jeg ikke eksisterer.<br /><br />Om du så bare soper<br />nysnøen bort fra trammen din en vintermorgen<br />når dompap fløyter saktmodig inni snaret og<br />[...]<br /><br />(Fra 1979 <span style="font-style: italic;">Når kvelden står rød over Hesteknatten</span>. 1995:308)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Det store brorskap</span></span><br />[...]<br />Hør dompapens frostalle fløyt<br />i gråningen en vintermorgen. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1981 <span style="font-style: italic;">Landskap</span>. 1995:332)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Dompap</span></span><br />Dompap på foringsbrettet!<br />Et usvikelig sikkert varsel<br />om meir snø med det første,<br />men det får ikke hjelpe,<br />dompapen er min kjæreste fugl<br />i norsk vinterfauna,<br />en bevinget hilsen fra sola.<br />[...]<br /><br />(Fra 1991 <span style="font-style: italic;">På harmonikk</span>. 1995:361)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Kveld på kjøkkentrammen</span></span><br />Dompap på foringsbrettet,<br />det varmt røde brystet<br />mot en bakgrunn av snø.<br />[...]<br /><br />(Fra 1991 <span style="font-style: italic;">Siste dikt</span> (utgitt posthumt). 1995:375)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5678450122765178552?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-53822825698236310582009-01-21T21:02:00.002+01:002009-01-21T21:12:11.798+01:00Denne arten opptrer i åtte dikt. Her gjengir jeg tittel og sidetall i 1995-utgaven med samlede dikt.<br /><br />Visjon: 60<br />Ravnene på galgen: 85<br />Hender av vind: 193<br />Morituri: 244<br />Menneskets ansikt: 277<br />De falnes dag: 394<br />Amerika: 402<br />Flaggets røst: 404<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5382282569823631058?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-5656887128137941202009-01-21T20:51:00.002+01:002009-01-21T20:59:36.030+01:00Denne fuglen er med i seksten dikt.<br /><br />Se 1995:134, 142, 223, 247, 250, 267, 288, 315, 330, 337, 362, 363, 371, 376, 402, 433.<br /><br />Her tar jeg med det første og det siste:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Forbi</span></span><br />[...]<br />Selv kråkene<br />får gylne vinger<br />når de flyr i solefallet.<br /><br />(Fra 1958 <span style="font-style: italic;">Dagene</span>. 1995:134)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Greta Garbo</span></span><br />[...]<br />Jeg så deg i ungdommens hutrende år.<br />På en armodslig liten bygdekino<br />hvor tæring hostet i mørket og<br />regnvåte kråker skreik rustent<br />i granene utenfor. ...<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Dagbladet</span> 2. august 1969 og 18. september 1985)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-565688712813794120?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-55498052268709216242009-01-21T20:46:00.002+01:002009-01-21T20:50:39.333+01:00Denne arten forekommer i ett dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Aleine</span></span><br />[...]<br />Tankene,<br />som streif-flokker<br />av kaier om høsten:<br />Mørke i frostlufta<br />men høgt oppe<br />slik at strålene fra ei låg sol<br />streifer undersiden av vingene<br />i gylne glimt.<br /><br />(Fra 1981 <span style="font-style: italic;">Dagen er et brev</span>. 1995:321)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5549805226870921624?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-88369187302823861062009-01-21T20:39:00.002+01:002009-01-21T20:45:57.941+01:00Denne trostestore fuglen trives i lavrike gamle barskoger. Jeg har funnet den i ett dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Det var stille på mine stier</span></span><br />[...]<br />... Jeg så<br />lavskrika flytte seg i nette hopp<br />sidelengs på nattkvisten<br />før ho stakk hodet under vingen<br />og blundet fuglelett inn i himmelen<br />mellom gylne stjerneruner.<br />[...]<br /><br />(Fra 1974 <span style="font-style: italic;">Vindharpe</span>. 1995:269)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8836918730282386106?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-55446900931509240432009-01-21T20:20:00.003+01:002009-01-21T20:34:12.566+01:00Fire dikt har omtale av denne flotte fuglen:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Små ting</span></span><br />[...]<br /><span style="font-style: italic;">5. Skrika ved kvilplassen</span><br />Ho kommer så stille som et pust<br />et kvisket <span style="font-style: italic;">Ja</span><br />ut av kald, stum, januarkvit vinter.<br /><br />Ei nøtteskrike<br />Der sitter ho på en kvist over kvilplassen<br />og skakker koneklokt på hue.<br />[...]<br /><br />(Fra 1954 <span style="font-style: italic;">Ser jeg en blomme i skogen</span>. 1995:109)<br /><br /><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Ord blir gamle</span></span><br />[...]<br />Og det blå speilet<br />på vengen til nøtteskrika - -<br /><br />(Fra 1981 <span style="font-style: italic;">Dagen er et brev</span>. 1995:316)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Aleine</span></span><br />[...]<br />et ekorn, ei nøtteskrike<br />på leiting etter kakusmuler.<br />[...]<br /><br />(Fra 1981 <span style="font-style: italic;">Dagen er et brev</span>. 1995:321)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Fjør</span></span><br />Jeg finner ofte fjør i skogen.<br />Blåsvart fjør av storfugl, fjør<br />av nøtteskrike, rugde, jerpe --<br />så lyse og lette i fargen, droplete<br />som morgenskyer i mars.<br />[...]<br /><br />(Fra 1981 <span style="font-style: italic;">Dagen er et brev</span>. 1995:325)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5544690093150924043?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-54732557770276620592009-01-21T20:15:00.002+01:002009-01-21T20:19:48.751+01:00Børli nevner denne arten én gang:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Jeg ser</span></span><br />Søndagsstillhet. Snø. Jeg ser<br />en skjære i piletreet ved elvebredden:<br />en antydning av en fugl<br />artistisk risset med kull<br />på den lyse vinterhimmelen.<br />[...]<br /><br />(Fra 1962 <span style="font-style: italic;">Ved bålet</span>. 1995:164)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5473255777027662059?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-52807449753848742942009-01-21T20:08:00.002+01:002009-01-21T20:14:25.277+01:00Denne fuglearten er omtalt i ett dikt:<br /><br /><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Fimbulvinter</span></span><br />[...]<br />Ei blåmeise har stupt fra nattkvisten<br />og prentet et semikolon i snøen,<br />[...]<br /><br />(Fra 1966 <span style="font-style: italic;">Brønnen utenfor Nachors stad</span>. 1995:189)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5280744975384874294?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-62313355478067648552009-01-11T22:21:00.002+01:002009-01-11T22:32:04.796+01:00Dette er den ene av de to meiseartene Børli nevner ved navn. I ett dikt er den med.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">I fredens tegn</span></span><br />[...]<br />Den aller minste av fuglene,<br />ei knøttlita svartmeis,<br />er blitt så tillitsfull etter hvert at<br />den tipper i seg små brødsmuler og solsikkefrø<br />direkte fra handa hennes.<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Glåmdalen</span>, 11. januar 1986. 1995:447)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-6231335547806764855?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-87558100304030725482009-01-11T22:15:00.002+01:002009-01-11T22:20:56.100+01:00Denne lille fuglen, som hører med blant sangerne, har jeg funnet i ett dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Jeg satt på ryggen til skogsuset</span></span><br />[...]<br />Men noen fuglekonge<br />ble jeg aldri.<br /><br />(Fra 1991 <span style="font-style: italic;">På harmonikk</span>. 1995:356)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8755810030403072548?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-64687405486195871572009-01-11T22:07:00.002+01:002009-01-11T22:14:24.271+01:00Denne arten, som er Norges mest tallrike fugl, er nevnt i fem dikt.<br /><br />Se 1995:177, 308, 336, 433, 438.<br /><br />Det første av disse har arten som tittel:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Løvsangeren</span></span><br />Det bor en løvsanger i sommerskogen<br />nær mitt hus.<br />I stillheten slik duggtidlig<br />er den alene<br />Jordens lysfylte stemme. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:177)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-6468740548619587157?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-40306646078423379392009-01-11T21:51:00.003+01:002009-01-11T22:26:43.562+01:00Denne arten er med i elleve dikt. Se 1995:159, 178, 237, 238, 240, 248, 283, 297, 308, 334, 360.<br /><br />Et par eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Stien innover fjellskogen</span></span><br />[...]<br />Vatnet er kaldt, klart<br />som svarttrost-sang. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1962 <span style="font-style: italic;">Ved bålet</span>. 1995:159)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Alle dikt</span></span><br />Gud har sorg. Derfor<br />er blomstene så kvidefullt vakre,<br />svarttrost-strupen så hvit av toner<br />når skumringen faller i mai, ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1976 <span style="font-style: italic;">Vinden ser aldri på veiviserne</span>. 1995:283)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-4030664607842337939?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-54179612265900024992009-01-11T21:45:00.002+01:002009-01-11T21:50:31.206+01:00Jeg har funnet denne arten i ett dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Trostemøkk og nyperoser</span></span><br />Gråtrosten hakket i seg<br />ei klissen, regnslått nype<br />bak stakittet et sted i en høstlig hage.<br />[...]<br /><br />(Fra 1979 <span style="font-style: italic;">Når kvelden står rød over Hesteknatten</span>. 1995:301)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5417961226590002499?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-28058640468162334722008-12-30T23:40:00.003+01:002008-12-30T23:56:42.537+01:00Denne arten er med i fire dikt. Jeg tar med et utdrag fra samtlige.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Groregn</span></span><br />[...]<br />-- Sølvblankt<br />lyser en måltroststrofe<br />gjennom det gromørke suset.<br />[...]<br /><br />(Fra 1958 <span style="font-style: italic;">Dagene</span>. 1995:132)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Da mor døde</span></span><br />Det var ei natt i mai.<br />[...]<br />Villblomma på tunet heime,<br />stien gjennom graset, måltrosten<br />som sang i skogen ved skigarn --<br />ja, alt dette uutsigelige som var <span style="font-style: italic;">heimen</span><br />er gått tapt i natt. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:180)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Huldrestrengen</span></span><br />[...]<br />Ho veit at jeg mangler den strengen --<br />strengen som er spønni<br />tå hjerteblod og drøm,<br />tå måltrost sang og gryingsgull,<br />tå linneaduft og bekkesilder<br />Huldrestrengen. --<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Magasinet</span> nr. 27/28, s. 15, 1947. 1995:403)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Villmarksballade</span></span><br />[...]<br />Og kveldsvinden strauk deg om lendene sval,<br />og måltrosten sang i sin lauvgrønne sal<br />fjernt inne i skogenes ro.<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Arbeiderbladet</span>, 18. oktober 1952. 1995:419)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2805864046816233472?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-4127022919359901182008-12-30T23:27:00.002+01:002008-12-30T23:35:48.819+01:00Denne lille trostefuglen er å finne i fem dikt. Se 1995:183, 263, 268, 269, 393.<br /><br />Her er et par eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">I marka</span></span><br />[...]<br />Det drypper fra trærne,<br />spisse nåleblink av tid.<br />Og rødstrupens første, kuldskjære strofer<br />klynger seg engstelig forpustet<br />til sekundet:<br />En angst i porten<br />inn til alt som <span style="font-style: italic;">var</span>.<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:183)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Vårnatt</span></span><br />[...]<br />Rødstrupens første demringsstrofe<br />rører seg varsomt som et strå<br />inne i småskogen.<br />[...]<br /><br />(Fra 1974 <span style="font-style: italic;">Vindharpe</span>. 1995:268)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-412702291935990118?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-61065175218368865722008-12-30T23:17:00.002+01:002008-12-30T23:22:39.719+01:00Jeg har funnet denne fuglearten i ett dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Snøvinter</span></span><br />[...]<br />Og du minnes,<br />minnes så det gnistrer<br />gjennom hjernevasken av hvitt:<br />en sidensvans<br />lakkrød solgul svart<br />mellom rimblomstene i ei bjørkekrone<br />tre dager siden ...<br /><br />(Fra 1972 <span style="font-style: italic;">Kyndelsmesse</span>. 1995:248)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-6106517521836886572?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-83232200992740682282008-12-30T23:06:00.004+01:002009-01-21T21:57:20.864+01:00Denne arten forekommer i tre dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Drømmen</span></span><br />Drømmen drar strå til reiret.<br />Kvitrer for seg sjøl, lavmælt<br />som linerla<br />på tun der katten er herre.<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:177)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Sannhet</span></span><br />[...]<br />Seven suser mjukt<br />inni vikene der om sommeren,<br />linerla står på nøkkerosebladene<br />og snapper etter fluer og fly, ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1974 <span style="font-style: italic;">Vindharpe</span>. 1995:258)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Freden</span></span><span><span><span><br />Freden --<br />freden er<br />en småfugl, ei linerle<br />som flyr duppende<br />til og fra<br />med strå i nebbet.<br />[...]<br /><br />(Fra 1991 <span style="font-style: italic;">På harmonikk</span>. 1995:354)<br /></span></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8323220099274068228?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-28696595492778422102008-12-30T22:12:00.005+01:002008-12-30T23:05:55.648+01:00Børli bruker artsnavnet svartspett i ett dikt. Men det finnes også et alternativt navn på denne hakkespetten, nemlig gjertrudsfugl. Dette finner vi i to dikt. Når Børli i to andre dikt nevner "gjertrudskråka", kan det tenkes at han også da sikter til svartspett. Den har jo omtrent størrelsen til en kråke, og er svart som en svartkråke, bortsett fra den knall røde issen. Navnet "gjertrud" kan være avledet av norrønt <span style="font-style: italic;">geirprútr</span>, spydmunn.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Mot vår</span></span><br />[...]<br />... Jeg ser<br />det blå ropet i alle ting: Et fôrstrå<br />som bråner seg ned i isen ved kvilplassen,<br />det sky glimtet av en svartspett i snaret,<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:174)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Høstnatta</span></span><br />Høstnatta kommer laddende<br />stille på husulesten,<br />med skrik som en enslig gjertrudsfugl<br />stukket som blanke bundingsstikker inn i<br />den ullgrå skumringen.<br />[...]<br /><br />(Fra 1976 <span style="font-style: italic;">Vinden ser aldri på veiviserne</span>. 1995:287)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Ved ei fattig grav</span></span><br />[...]<br />Og borte i prestegardsskogen<br />piper en gjertrudsfugl,<br />ei lå så tynn og blank som<br />en skomakersyl.<br />[...]<br /><br />(Fra 1991 <span style="font-style: italic;">Siste dikt</span> (utgitt posthumt). 1995:375)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Minne</span></span><br />[...]<br />Da kommer ei gjertrudskråke<br />i duppende flukt over meg.<br />[...]<br /><br />(Fra 1984 <span style="font-style: italic;">Frosne tranebær</span>. 1995:347)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Råtaved</span></span><br />Alderdommen er en råte i kroppen.<br />Mørke tanker tar bolig i deg<br />og huler deg langsomt ut.<br />Slik gjertrudskråka bygger reir i<br />ei råtaosp i skogen.<br /><br />(Fra 1984 <span style="font-style: italic;">Frosne tranebær</span>. 1995:348)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2869659549277842210?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-30287193767624450562008-12-28T21:01:00.002+01:002008-12-28T21:06:34.618+01:00Selv om denne arten bare er med i ett dikt, har den også fått sitt navn tilknyttet en hel diktsamling.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Isfuglen</span></span><br />[...]<br />-- Langt inne i snømarkene<br />ved elver så djupe at<br />de aldri fryser til<br />lever Fuglen<br />-- den gnistblå isfuglen<br />med solfjær i bringa.<br /><br />(Fra 1970 <span style="font-style: italic;">Isfuglen</span>. 1995:218)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3028719376762445056?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-90104311063562803972008-12-28T20:33:00.002+01:002008-12-28T20:45:51.219+01:00Denne arten oppdages mest om natten pga. lyden, noe som også er tydelig i det ene diktet Børli har omtalt den.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Et minne fra de vonde år</span></span><br />[...]<br />Natteravnen surret langs elva der vi gikk<br />og stegene våre i den våte måsan<br />var som låg kvisking fra bror til bror.<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Glåmdalen</span>, 23. januar 1946. 1995:397)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-9010431106356280397?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-86655938168098010952008-12-28T20:21:00.002+01:002008-12-28T20:30:50.422+01:00Hubro er med i fire dikt.<br /><br />Se 1995:100, 298, 324, 405.<br /><br />Et par eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Angst</span></span><br />[...]<br />Et hjerte skjelver, vaker<br />i vonde midnattsvakter.<br />D'er hardt å væra rype<br />i hubrofengte trakter.<br /><br />(Fra 1954 <span style="font-style: italic;">Ser jeg en blomme i skogen</span>. 1995:100)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Julenatt i skogen</span></span><br />[...]<br />Ei hubro så stille som var ho ei and<br />glir fram over myrlaugg og li.<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Skog- og Landarbeideren nr. 10-1947</span>. 1995:405-406)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8665593816809801095?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-89170362233191221372008-12-28T20:06:00.003+01:002008-12-28T20:51:38.559+01:00Selv om "ugler" er omtalt noen ganger, finnes kattugle bare i ett av Børlis dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Enfoldig ønske</span></span><br />[...]<br />Og hagalønnen skulle suse i vind<br />og kattugla skrike nord i Høgmyrhaugen.<br />Som før så mang en kveld.<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:180)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8917036223319122137?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-87087724892522565042008-12-28T19:36:00.004+01:002008-12-28T20:04:44.901+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_b_I-gvkMCic/SVfNoiwGP4I/AAAAAAAAABM/UqFEdxGU67g/s1600-h/Gj%C3%B8k+1.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_b_I-gvkMCic/SVfNoiwGP4I/AAAAAAAAABM/UqFEdxGU67g/s400/Gj%C3%B8k+1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5284918784149569410" border="0" /></a><br />Foto: Harald Steensland.<br /><br />Sju dikt har "gauken" fått plass i.<br /><br />Se 1995:47, 87, 91, 323, 418, 426, 430.<br /><br />Et par eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Dette er lykke --</span></span><br />[...]<br />-- å høre første gauken gala<br />langt inni lia skyggeblå,<br />og rope ned mot stuesvala:<br />"Kom og hør på gauken nå!"<br />[...]<br /><br />(Fra 1947 <span style="font-style: italic;">Villfugl</span>. 1995:47)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Vers ved kjerkesvala</span></span><br />[...]<br />Bjørk innved vake vatn --<br />sølvbleike gry over skogen --<br />gauken som gol og fløy --<br />[...]<br /><br />(Fra 1952 <span style="font-style: italic;">Likevel må du leve</span>. 1995:87)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8708772489252256504?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-39782952472991160132008-12-28T18:53:00.002+01:002008-12-28T19:34:39.765+01:00Denne arten er med i to dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Du lever på jorden</span></span><br />Du lever på Jorden. I dag.<br />Det er <span style="font-style: italic;">du</span> som hører<br />skogduene klapre med vingene<br />i morgensval luft. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1966 <span style="font-style: italic;">Brønnen utenfor Nachors stad</span>. 1995:195)<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Henry Oliver Rinnan</span></span><br />[...]<br />Ekkoet av skuddsalven<br />plasket mellom de nakne steinveggene<br />som lyden av en flokk skogduer. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1976 <span style="font-style: italic;">Vinden ser aldri på veiviserne</span>. 1995:285)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3978295247299116013?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-90291038023844535582008-12-28T18:33:00.002+01:002008-12-28T18:52:08.604+01:00Denne vaderen er nevnt i fem dikt.<br /><br />Se 1995:315, 325, 406, 422, 442.<br /><br />Ett av diktene har artens navn i tittelen.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Rugda</span></span><br />[...]<br />... ORDET.<br />Skulle ha vinger, det vesenet,<br />komme flafrende over livet ditt<br />hver perlemorskinnende morgen<br />hver skumrende kveld,<br />låte i seg og lokke<br />overjordisk underjordisk<br />som rugda der ho skytler<br />med myrgørr på nebbet<br />og stjerner mellom svingfjørene<br />langs vårtrekkets magiske rute.<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Glåmdalen</span>, 7. juni 1980. 1995:442)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-9029103802384453558?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-7686568840375138712008-12-28T18:10:00.002+01:002008-12-28T18:32:22.314+01:00I fem dikt er denne lille vadefuglen omtalt. Den hekker gjerne ved næringsfattige sjøer og elver i skogterreng.<br /><br />Se 1995:117, 269, 320, 332, 334.<br /><br />Jeg tar med ett av diktene:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Svaret</span></span><br />[...]<br />... Ei strandsnipe<br />lokker inntrengende lavt på maken<br />inne i raslende sivskygger<br />ved skogsjøen. ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1974 <span style="font-style: italic;">Vindharpe</span>. 1995:269)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-768656884037513871?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-38975112350550536652008-12-28T15:29:00.009+01:002008-12-28T20:52:20.302+01:00Børli var tydelig fascinert av denne staselige vadefuglen, både når den kom flyvende og når den var å se på myrer og andre steder.<br /><br />Den er å finne på følgende sider i 1995-utgaven: 31, 45, 59, 71, 106, 109, 112, 117, 136, 216, 221, 241, 303, 326, 348, 365, 404, 406, 407, 412, 430, 431, 438.<br /><br />Tre eksempler tar jeg med her:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">De tunge milene -- Tilegnet de gamle rydningsmenn på utpostene i villmarka</span></span><span><span><br />[...]<br />Ja, det er rart å gå<br />"Kjerkevegen".<br />Trana skriker innved tjenna,<br />og tallfuru suser<br />langs myrull-kvite strender.-<br />[...]<br /><br />(Fra 1947 <span style="font-style: italic;">Villfugl. </span>1995:31)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Ved Hammerlia</span></span><br />[...]<br />Jeg sitter her aleine,<br />mens vinden kommer til meg<br />med budskap fra viddene.<br /><br />"Hør!" kviskrer den.<br />"Det går ei trane nord på myrene.<br />[...]<br /><br />(Fra 1954 <span style="font-style: italic;">Ser jeg en blomme i skogen.</span> 1995:109)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Traneskrik</span></span><br />[...]<br />Langt innpå øde myrer<br />skriker ei trane.<br />[...]<br /><br />(Fra 1991 <span style="font-style: italic;">På harmonikk</span>. 1995:365)<br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3897511235055053665?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-15078285610285904582008-12-28T15:20:00.003+01:002008-12-28T20:53:23.353+01:00Denne våtmarksfuglen kan være lettere å høre enn å se. Børli nevner den i ett av sine dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Sommernatt</span></span><br />[...]<br />Vårherre sitter vák<br />og rikser tankefullt med ei åkerrikse<br />og tenker på hvor lykkelige menneskene er<br />som kan svale sine sorger<br />i nattedugg og søvn,<br />sus fra grønne åkrer.<br />[...]<br /><br />(Fra 1972 <span style="font-style: italic;">Kyndelsmesse</span>. 1995:238)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-1507828561028590458?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-27819185400940414992008-12-28T15:11:00.002+01:002008-12-28T15:18:48.821+01:00Denne skogsfuglen er å finne i to dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Oktoberfragment</span></span><br />[...]<br />Litt lenger ned i brøttet<br />blunder en jerpe i oldersnaret.<br />[...]<br /><br />(Fra 1966 <span style="font-style: italic;">Brønnen utenfor Nachors stad</span>. 1995:188)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Fjør</span></span><br />Jeg finner ofte fjør i skogen.<br />Blåsvart fjør av storfugl, fjør<br />av nøtteskrike, rugde, jerpe -<br />[...]<br /><br />(Fra 1981 <span style="font-style: italic;">Dagen er et brev</span>. 1995:325)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2781918540094041499?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-54060690726942039182008-12-27T23:51:00.003+01:002008-12-28T00:13:24.739+01:00Orrhane og orrhøne forekommer i ni dikt. Se 1995:161, 178, 216, 287, 288, 300, 302, 303, 450.<br /><br />Her er noen eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Portrett - Til alle gamle skogsarbeider-koner</span></span><br />[...]<br />Men kvelden ved sammarsfjøset var best,<br />- en solfavn av villblommer full.<br />Det sang i ei bjelle bak åsen i vest<br />og orrhøna lokket sitt kull.<br />[...]<br /><br />(Fra 1962 <span style="font-style: italic;">Ved bålet</span>. 1995:161)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Tanker på skogstien</span></span><br />[...]<br />Og over de gamle orreleik-myrene<br />på Flyvåpenets skytefelt midt i storskogen<br />sikler fire skinnende jetjagere<br />i sin evige støykarusell.<br />[...]<br /><br />(Fra 1969 <span style="font-style: italic;">Som rop ved elver</span>. 1995:216)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Et tiendels sekund</span></span><br />[...]<br />Je låg ei vårnatt ved en stokkeld<br />innved Grøne Laugga heime på Fjellskogen.<br />Ventet på orrhanespellet i gråninga.<br />[...]<br /><br />(Fra 1979 <span style="font-style: italic;">Når kvelden står rød over Hesteknatten</span>. 1995:303)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">En skogsheim</span></span><br />[...]<br />Der kom jeg til verden ei frostnatt<br />i sturende sein advent<br />da orrfuglen blundet i snøen<br />og Orions sølvbluss sto tent<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Jul i Valdres 1991</span>. 1995:450; det siste diktet i boken)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5406069072694203918?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-27502815198732571712008-12-27T23:19:00.004+01:002009-01-27T22:59:40.120+01:00Storfugl, oftest omtalt som henholdsvis tiur (M) og røy (F), er å finne i til sammen sju dikt. Se 1995:91, 154, 248 (røy), 298 (storfugl), 325 (storfugl), 344, 346 (storfugl), 396, 406, 412.<br /><br />Her er et par eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Et vårminne</span></span><br />[...]<br />Det var en måra i mai -<br />je fór langs Djupdals-bekken.<br />En tiur som ennå var varm<br />tynget i rypesekken.<br />[...]<br /><br />(Fra 1952 <span style="font-style: italic;">Likevel må du leve</span>. 1995:91)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Kyndelsmesse</span></span><br />[...]<br />På vinterens mest forlatte dag,<br />mens sola stryker som ei skaskutt røy<br />lågt over snøtoppene i sør,<br />[...]<br /><br />(Fra 1972 <span style="font-style: italic;">Kyndelsmesse</span>. 1995:248)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-2750281519873257171?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-57363411409044390262008-12-27T23:04:00.002+01:002008-12-27T23:14:51.715+01:00Tårnfalken er omtalt i følgende to dikt:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Vandrersken</span></span><br />[...]<br />Jeg ante din nærhet i rådyrets sprang<br />og tårnfalkens vinger av ild.<br />[...]<br /><br />(Fra 1960 <span style="font-style: italic;">Jeg ville fange en fugl</span>. 1995:147)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Muren -- eller Barbarens drøm</span></span><br />[...]<br />Gikk stedig mot sør. Gikk<br />like til Muren stanset meg:<br />Tårnfalker i den klare lufta, skyggen<br />av klippende vinger på murkronen.<br />[...]<br /><br />(Fra 1984 <span style="font-style: italic;">Frosne tranebær</span>. 1995:350)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5736341140904439026?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-34037781953043035812008-12-27T22:49:00.003+01:002008-12-27T23:02:23.553+01:00Denne rovfuglen er nevnt i to dikt. I det første er scenariet fra Italia, i det andre er motivet fra et barndomsminne i hjemtraktene.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Seks tusen kors</span></span><br />[...]<br />Da Licinius Crassus slo ned slaveopprøret år 71 f.Kr.,<br />ble seks tusen fanger korsfestet<br />langs veien fra Rom til Capua.<br />[...]<br />... Musvåkene<br />klippet hysterisk med vingene<br />i soldisen. - Det oste<br />av blod og død og åtsel.<br />[...]<br /><br />(Fra 1966 <span style="font-style: italic;">Brønnen utenfor Nachors stad</span>. 1995:197)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Barndom</span></span><br />[...]<br />Musvåken<br />som fløt med stive vinger på vinden<br />og dro et flyktig skyggekors<br />over de blakke finnskjeggvollene.<br />[...]<br /><br />(Fra 1970 <span style="font-style: italic;">Isfuglen</span>. 1995:229)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3403778195304303581?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-9045390199876855242008-12-27T22:24:00.003+01:002008-12-27T22:37:24.424+01:00Jeg har funnet denne arten i to dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Du må forsøke</span></span><br />[...]<br />Jeg så en gang ei krikk-and<br />som hamret vingene tilblods<br />mot isen i elveoset,<br />- føttene var frosset fast.<br /><br />Slik<br />som denne vesle villanda<br />må du forsøke.<br />[...]<br /><br />(Fra 1966 <span style="font-style: italic;">Brønnen utenfor Nachors stad</span>. 1995:190)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Høstminne</span></span><br />[...]<br />Og ute i sevgarden i tjennet<br />flaut den vesle krikkanda<br />med hodet sunket, skrått i vatnet<br />og vingene hjelpeløst strakt ut<br />[...]<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Arbeideren</span> nr. 4, 1982. 1995:445)<br /><br />Børli tenker i dette diktet tilbake på det som kanskje var hans første jaktbytte med børse, over førti år før han skrev diktet.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-904539019987685524?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-31016169063156983762008-12-27T18:10:00.002+01:002008-12-27T18:22:25.565+01:00Selv om ender, villender, m.v. er omtalt i en rekke dikt, forekommer <span style="font-weight: bold;">stokkand</span> bare én gang.<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Jegerfantasi</span><br /><br />Det lå ei enslig stokkand i oset,<br />- ho svømte i skjæret fra himmelen<br />som brann i vest.<br /><br />Nå bærer jeg fuglen lik ei løkt i handa<br />heim gjennom septemberskumringen.<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:173)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3101616906315698376?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-40473668526518308542008-12-27T17:47:00.003+01:002008-12-27T18:04:21.178+01:00Grågås er med i seks dikt, og i 1995-utgaven står disse på følgende sider: 66, 127, 179, 278, 297, 382.<br /><br />Her er et noen eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Skogsfolk</span></span><br />[...]<br />Og under grågåsplogen<br />i nye hauster, brør,<br />vi rusle skal mot skogen<br />med øks på arm som før.<br /><br />(Fra 1949 <span style="font-style: italic;">Men støtt kom nye vårer</span>. 1995:66)<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Ingenting</span></span><br />[...]<br />... en grågåsflokk<br />som gikk under i kulden og uværet<br />på lyngmarkene langs Olenek<br />en vårvinterdag 1912 ...<br />[...]<br /><br />(Fra 1976 <span style="font-style: italic;">Vinden ser aldri på veivisere</span>. 1995:278)<br /><br /><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Olenyok_River">Olenek</a> er en elv nord i Sibir.<br /><br />***<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Drømmen om Reisen</span></span><br />[...]<br />En pjuskete grågåsveng i myrmåsan<br />sommeren etter skaskuddet,<br />[...]<br /><br />(Fra 1979 <span style="font-style: italic;">Når kvelden står rød over Hesteknatten</span>. 1995:297)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-4047366852651830854?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-82650850139222673342008-12-27T17:27:00.002+01:002008-12-27T17:35:16.061+01:00Sangsvane er nevnt i to dikt.<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Sangsvanene</span></span><br />[...]<br />De aner de veldige<br />vinterskogene - snø<br />og åpne, svarte os<br />dit sangsvanene aldri nådde.<br /><br />(Fra 1982 <span style="font-style: italic;">Dagene går mot vest</span>. 1995:338)<br /><br />***<br /><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Arktisk</span></span><br />[...]<br />... Sommeren<br />er bare bleike polarfioler<br />og sangsvaner som overnatter<br />i råker i isen.<br /><br />(Fra 1984 <span style="font-style: italic;">Frosne tranebær</span>. 1995:351)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-8265085013922267334?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-35158125832584641142008-12-27T17:11:00.003+01:002008-12-28T20:55:49.208+01:00Denne fuglearten er nevnt bare én gang, i et av Børlis frittstående dikt. Det er lite sannsynlig at han har observert denne arten i skogene i Hedmark, til tross for at han kobler den til "myrlandet". Mer trolig bruker han den for å illustrere en tankegang.<br /><br /><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Epitafium</span></span><span style="font-style: italic;"> - over en god borger</span><br />[...]<br />Og stormsvalene speiler som før<br />sine hvileløse vinger<br />i kulpene av stillestående vatn<br />innover det veldige, golde myrlandet<br />av ulevd liv i verden.<br /><br />(Publisert i <span style="font-style: italic;">Glåmdalen</span>, 4.9.1969. 1995:434)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-3515812583258464114?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-61720768270245853702008-12-27T15:06:00.006+01:002008-12-28T20:57:01.707+01:00Når Børli omtaler "lom" eller "lommen" tar han aldri med spesifikke artsnavn. Med en viss sannsynlighet kan det hevdes at han har sett og hørt <span style="font-weight: bold;">storlom</span> <span style="font-style: italic;">Gavia arctica</span> eller <span style="font-weight: bold;">smålom</span> <span style="font-style: italic;">Gavia stellata</span>.<br /><br />I <span style="font-style: italic;">Samlede dikt</span> (1995) finnes <span style="font-weight: bold;">lom</span> på følgende sider: 33, 94, 116, 128, 179, 188, 303, 345, 403, 408, 426.<br /><br />Her er noen eksempler:<br /><br /><span style="font-style: italic; font-weight: bold;">Lommen</span><br />[...]<br />Da strekker lommen<br />den slangemjuke halsen mot stjernene<br />og skriker -<br />vilt og vemodig.<br />---<br />Ei slik natt<br />satt en enslig krøtterleiter<br />og duppet på en stein ved Lomtjennet.<br />Han drømte at lommen<br />og sjela hass<br />var brør -<br />[...]<br /><br />(Fra 1947 <span style="font-style: italic;">Villfugl</span>. 1995:33)<br /><br />*****<br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Vårfiske</span></span><br />Je tenker på gjeddefisket<br />i Børen hver solsignet vår.<br />Vi lå søri oset med båten,<br />- je mins det som det var i går:<br /><br />Det skurte av nattis mot stamnen,<br />en mumling, fortrolig og lav.<br />Og gulspettet rogngjedde glimtet<br />i gåna, som levende rav.<br /><br />Og lommen kom sørfra. Den skrånte<br />mot blikkstille sjø og dro<br />et sølvrift tversover speilet<br />der himmelens våransikt lo.<br />[...]<br /><br />(Fra 1964 <span style="font-style: italic;">Hver liten ting</span>. 1995:179)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-6172076827024585370?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-59661792805836330362008-12-27T15:02:00.004+01:002009-02-22T22:00:55.972+01:00Jeg har funnet følgende uttrykk i Børlis dikt, med referanse til tittel og sidetall i 1995-utgaven:<br /><br />Fabelfugl (<span style="font-style: italic;">Østlandslandskap</span>, 315)<br />Fugleléten (<span style="font-style: italic;">Orremyrene</span>, 302)<br /><br />[...]<br />Orremyrene på Odalsskogen -<br />det var på slike steder<br />din ungdoms vinddrevne tanker<br />tidlig fikk fugleléten<br />av evighet og<br />aldri ...<br /><br />[Stavelsen "let" kan være det nynorske ordet som betyr farge, kulør. Men det sammensatte begrepet "fuglelet" kan også innebære andre betydningsnyanser.]<br /><br />Fuglemil (<span style="font-style: italic;">Himmelranda - Til Magnhild</span>, 282)<br />Fugler av ild (<span style="font-style: italic;">Sangen</span>, 238)<br />Fugler av jern (<span style="font-style: italic;">Fugler av jern</span>, 182)<br />Livets fugler (<span style="font-style: italic;">Fugleskremselet taler:</span>, 208)<br />Vinger (<span style="font-style: italic;">Vinger</span>, 443-444)<br />Vingeslag av engler (<span style="font-style: italic;">Barnetro</span>, 371)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-5966179280583633036?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-17639034795195743292008-12-27T14:59:00.008+01:002009-02-22T21:49:50.068+01:00Her er en alfabetisk liste over fuglerelaterte begrep, med sidetall fra 1995-utgaven i parentes.<br /><br />Andeskrik (252)<br />Drept fugl (256)<br />Død fugl (204, 242, 246, 301, 334)<br />Fjør (267)<br />Fugl (129, 134, 142, 143, 150, 154, 163, 165, 167, 172, 175, 189, 191, 192, 197, 207, 212, 215, 219, 237, 266, 269, 279, 293, 296, 299, 305, 307, 308, 316, 317, 318, 320, 334, 347, 354, 355, 356, 370, 405, 408, 410, 420, 422, 426, 428, 431, 432, 435, 443, 447)<br />Fugleauge (408)<br />Fugleblod (406)<br />Fuglebrett (292)<br />Fugleføtter (374, 435)<br />Fuglehode (273)<br />Fuglekvidder (391)<br />Fugleléten [dvs. fuglelignende farge, kulør] (302)<br />Fuglenebb (282)<br />Fugler på flukt (290)<br />Fuglereir (273)<br />Fuglesang (299, 305, 373, 402, 406)<br />Fugleskitt (236, 262, 370)<br />Fugleskrik (98, 126)<br />Fugleskygge (24)<br />Fuglestemmer (181, 214, 230)<br />Fugleunge (80, 341)<br />Fuglevinge (229, 244, 263, 271, 277)<br />Fugleøye (239, 284, 287)<br />Hvit fugl (259)<br />Høneøye (232)<br />Ihjelfrosne fugler (255)<br />Midnattsfugler (398)<br />Måkeskrik (48, 171)<br />Måkevinge (286)<br />Pjuskete fugler (57)<br />Skjelett av fugl (223, 297)<br />Snipeføtter (279)<br />Snipeskrik (27, 104, 123, 262)<br />Solfugl (366)<br />Sovende fugl (249)<br />Stor fugl (254, 298, 325, 346)<br />Svanetrekk (86)<br />Svart fugl (146, 199)<br />Trekkfugl (26, 104, 116, 175, 207, 218, 286, 348, 350, 367, 394, 422, 450)<br />Trette fugler (237)<br />Villender (137, 141, 311, 338, 405, 425, 432)<br />Villfugl (26, 80, 86, 95, 107, 117, 133, 144, 179, 191, 281, 317, 391)<br />Vinger (444)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-1763903479519574329?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-61080300139461995962008-12-27T14:38:00.007+01:002009-01-27T23:13:43.659+01:00Tidvis finner en noen spesielle betegnelser, med mer eller mindre klar referanse til kjente fuglearter. Her er en alfabetisk liste, med diktets tittel, samt sidetall i 1995-utgaven:<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Blå fugl, blåfuglen</span><br /><span style="font-style: italic;">Hvem drepte den lille blå fuglen?</span> (284)<br /><span style="font-style: italic;">Bilder fra minnenes album</span> : 4. <span style="font-style: italic;">Smilet hass far</span> (320)<br /><span style="font-style: italic;">Ennå</span> (335)<br /><span style="font-style: italic;">Granspråket, vindspråket</span> (373)<br /><span style="font-style: italic;">Mitt siste tre</span> (378)<br /><span style="font-style: italic;">Fem miniatyrer : 5. Ennå</span> (440)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Fjellsvale</span><br /><span style="font-style: italic;">Skyggen av ei fjellsvale</span> (318)<br /><span style="font-style: italic;">Bilder fra minnenes album : 1. Sjøen</span> (319)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Gjertrudsfugl</span> (= svartspett)<br /><span style="font-style: italic;">Høstnatta</span> (287)<br /><span style="font-style: italic;">Ved ei fattig grav</span> (375)<br /><br />Se også mitt innlegg om <a href="http://fuglelivhb.blogspot.com/2008/12/svartspett-dryocopus-martius.html">svartspett</a>, publisert 30. desember 2008.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Gjertrudskråka</span><span style="font-style: italic;"><br /></span><span style="font-style: italic;">Minne</span> (347)<br /><span style="font-style: italic;">Råtaved</span> (348)<br /><br />Se også omtalen ovenfor.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Gråfugl</span><br /><span style="font-style: italic;">Det er heim du skal</span> (131)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Gråmeis</span><br /><span style="font-style: italic;">Riksvåpen<span style="font-style: italic;"><span style="font-style: italic;"> </span></span></span>(152)<br /><span style="font-style: italic;">Tanken</span> (223)<br /><span style="font-style: italic;">Bilder fra minnenes album : 4. Smilet hass far</span> (320)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Skogmeis</span><br /><span style="font-style: italic;">Skogmeisa</span> (406)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Skogens erle</span><br /><span style="font-style: italic;">Lodals-Kalles grav</span> (33)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Stor fugl</span><br /><span style="font-style: italic;">Ved korsveien</span> (254)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Sulua</span> (= svale)<br /><span style="font-style: italic;">Skyggen av en engel</span> (344)<br /><span style="font-style: italic;">Kvelder i slåttonna</span> (442)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Tertitt</span> (= kjøttmeis)<br /><span style="font-style: italic;">Ord om vinteren : Nidstang</span> (303)<br /><span style="font-style: italic;">Skogbruk</span> (437)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Tårnsvale</span> (= tårnseiler)<br /><span style="font-style: italic;">Tårnsvalen</span> (220)<br /><span style="font-style: italic;">Sommernatt</span> (284)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-6108030013946199596?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-78838843740090759552008-12-27T14:22:00.002+01:002008-12-28T20:58:43.593+01:00Her er en alfabetisk liste over generelle betegnelser på fugler og fuglearter i Børlis dikt.<br /><br />Albatross<br />Bekkasin<br />Due<br />Fink<br />Hakkespett<br />Hauk<br />Korsnebb<br />Lerke<br />Lom<br />Meise<br />Måke<br />Rovfugl<br />Sjøfugl<br />Skogsfugl<br />Snipe<br />Spove<br />Spurv<br />Svale<br />Svane<br />Sylviasangere<br />Trost<br />Ugle<br />Ørn<br />Åtselfugl<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7883884374009075955?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-72712708566220822922008-12-27T14:16:00.005+01:002009-01-21T21:50:27.097+01:00Følgende spesifikke fuglearter er omtalt i Børlis dikt. Rekkefølgen her er i henhold til artslisten i <span style="font-style: italic;">Gyldendals store fugleguide : Europas og Middelhavets fugler i felt</span>, Lars Svensson (m.fl.) (red.), 2. rev. utg., Gyldendal Norsk Forlag, Oslo, 1999/2004.<span style="font-style: italic;"> </span><br /><br />Stormsvale<br />Sangsvane<br />Grågås<br />Stokkand<br />Krikkand<br />Musvåk<br />Tårnfalk<br />Storfugl (tiur, røy)<br />Orrfugl<br />Jerpe<br />Åkerrikse<br />Trane<br />Strandsnipe<br />Rugde<br />Skogdue<br />Gjøk<br />Kattugle<br />Hubro<br />Nattravn<br />Isfugl<br />Svartspett<br />Linerle<br />Sidensvans<br />Rødstrupe<br />Måltrost<br />Gråtrost<br />Svarttrost<br />Løvsanger<br />Fuglekonge<br />Svartmeis<br />Blåmeis<br />Skjære<br />Nøtteskrike<br />Lavskrike<br />Kaie<br />Kråke<br />Ravn<br />Dompap<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7271270856622082292?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-72857510551045268442008-12-23T11:09:00.001+01:002008-12-28T20:59:27.135+01:00Skogen tagde alle år.<br />Vesle villfugl sang,<br />sang om sorg og viddens vår.<br />Skogen tagde alle år.<br /><br />Vesle villfugl, syng<br />bakom snøkvitt bar.<br />Ingen svarar. - Sus i lyng.<br />Vesle villfugl, syng!<br /><br />Ensomhetens sang er din -<br />stem mot viddens natt<br />hjertets røde fiolin!<br />Ensomhetens sang er din.<br /><br />***<br />Kommentar:<br />Her aner vi en kontrast mellom fugler i fangenskap og fugler i det fri. Børli har sans for naturens småfugler, med deres sang og kvitter. De stemmer hans sinn til ettertanke i vandringen og arbeidet i skogen. Skogen er taus, bortsett fra det sus som vinden kan skape.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-7285751055104526844?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4067446448454904679.post-17742364014298201252008-12-23T10:33:00.000+01:002008-12-23T11:03:18.494+01:00Etter å ha lest en del av Hans Bjørlis dikt, har jeg lagt merke til at <span style="font-weight: bold;">fugler og fugleliv</span> er et motiv han stadig vender tilbake til. Dels beskriver han karakteristiske trekk ved en fugleart, og dels bruker han fulger og deres adferd som grunnlag for metaforer. Noen av diktsamlingene har også fuglebegrep i tittelen. Målsettingen med denne bloggen er å vise et utvalg av Bjørlis dikt og i noen grad illustrere disse med fotografier.<br /><br />På omslaget til utgaven Hans Børli, <span style="font-style: italic;">Samlede dikt - med etterord av Tom Christophersen</span>, Aschehoug, Oslo, 1995, finnes følgende omtale:<br /><br />"Hans Børli (1918-1989) var født i Eidskog og vokste opp på en avsidesliggende husmannsplass. Etter å ha avsluttet folkeskolen virket han størstedelen av sitt liv som skogsarbeider i hjemtraktene. I 1945 debuterte han med diktsamlingen <span style="font-style: italic;">Tyrielden</span>. Børli var først og frems lyriker, men forfatterskapet, som består av over 25 titler, rommer også romaner og fortellinger. Han mottok en rekke litterære priser.<br /><br />Hans Børli er ofte blitt tildelt merkelappen "skogens dikter". Og det er sant nok at han har hentet mye av sitt stoff fra skogene og livet der. I sine første samlinger dikter han om tømmerhoggerens slit, frost og ensomhet, og ofte kan tonen være besk og samfunnskritikken krass. Men den som bare betrakter Børli som "skogsdikter" eller "arbeiderdikter", har oppdaget lite av spennvidden i hans lyrikk. Mange ganger hentet han sine motiver fra andre miljøer og himmelstrøk, han diktet om krig, sult og undertrykking, om Che Guevara og Richard Nixon, om Louis Armstrong og Miriam Makeba.<br /><br />I mange av diktene er det urovekkende eksistensielle spørsmål som bryter gjennom: Ensomhet og fangenskap, angst og død. Men stadig vender Børli tilbake til den nærmeste virkelighet, tømmerhoggerens hverdag og skogsnaturen. Han er en mester i å formidle naturopplevelser; med enkle midler maner han fram synsinntrykk som står levende for leseren. Ofte oppnår Bjørli den poetiske virkningen ved at diktene har et poeng med perspektiv ut over den øyeblikkelige situasjon, han fletter de små ting i hverdagen inn i et større, meningsfylt mønster."<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4067446448454904679-1774236401429820125?l=fuglelivhb.blogspot.com' alt='' /></div>Gustav Steenslandhttp://www.blogger.com/profile/07003045012874614601noreply@blogger.com0